charge

charge
1. n
1) навантаження, завантаження
2) заряд
3) піклування, турбота; догляд; зберігання

he was left in my charge — він був залишений на моє піклування

4) підопічний; вихованець
5) церк. паства
6) розм. арештант, в'язень

to take in charge — заарештувати

to be in charge — бути під арештом

7) обов'язки; відповідальність; керівництво

I am in charge of this office — я керую цією установою

who is in charge here? — розм. хто тут головний?

8) наказ; доручення; вимога
9) церк. пастирське послання
10) обвинувачення
11) ціна, плата (за послуги)

free of charge — безплатно

12) pl витрати
13) податок; збір
14) боргове зобов'язання
15) військ. атака, напад
16) заст. важливість, значення
17) тех. шихта
18) пальна суміш
2. v
1) навантажувати, завантажувати
2) обтяжувати
3) насичувати; наповнювати; просочувати
4) доручати; покладати відповідальність
5) наказувати, вимагати; пропонувати

I charge you to open the door! — наказую вам відчинити двері!

6) юр. обвинувачувати, висувати обвинувачення

to charge someone with carelessness — обвинуватити когось у недбалості

7) призначати, вимагати плату, правити

how much do you charge for packing? — скільки ви берете за упакування?

8) військ. атакувати, нападати
9) газувати (воду)
10) записувати видачу книги
11) націлювати (зброю)
12) заряджати (зброю, акумулятор)
* * *
I n
1) навантаження, завантаження

charge of surety — cпeц. допустиме навантаження

2) заряд
3) сигарета з марихуаною
4) приємне хвилювання, збудження; насолода, задоволення
5) запис про видачу книг(и), абонементний запис
6) гepaльд. фігура
7) тex. шихта
8) метал. колоша
9) тex. горюча суміш
10) гipн. заряд шпуру
11) турбота, піклування, догляд; нагляд; зберігання

to take smb in charge — заарештувати кого-небудь, узяти під варту

12) підопічний; опікувана особа; цepк. паства; ув'язнений, арештант
13) обов'язки; відповідальність; керівництво

to be in charge (of) — завідувати, бути за старшого, відповідати, бути відповідальним

14) припис; наказ; доручення; вимога
15) юp. напучування присяжних засідателів головою суду
16) цepк. пастирське послання єпископа
17) обвинувачення

to bring /to proffer/ a charge against smb — пред'являти кому-небудь обвинувачення

18) ціна, плата (часто за послуги)

free of charge — безкоштовно; по charge for admission вхід безкоштовний

19) pl витрати

charges forward — доставка за рахунок покупця

20) занесення на рахунок
21) податок; збір; нарахування
22) боргове зобов'язання, іпотека; обтяження (нерухомості); дебет

floating charge — короткостроковий державний борг

charge sales — продаж у кредит

23) вiйcьк. атака; сигнал атаки
24) напад (тварини)
25) наступ, напад, атака (у футболі)
II v
1) завантажувати; насичувати; наповнювати; просочувати, пронизувати
2) заряджати (зброю, акумулятор)
3) доручати, довіряти; зобов'язувати
4) наказувати; вимагати; пропонувати (підлеглому)
5) юp. обвинувачувати
6) ставити за провину; покладати відповідальність (за помилку); приписувати (провину)
7) призначати, правити ціну, плату; стягувати
8) записувати в борг; eк.; тж. дебетувати

to charge forward — накласти платіж

9) нападати, атакувати, накидатися
10) газувати (воду)
11) записувати видачу книг(и), робити абонементний запис
12) наводити, націлювати (зброю)
13) гepaльд. зображувати на щиті

English-Ukrainian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • charge — [ ʃarʒ ] n. f. • XIIe; de charger I ♦ 1 ♦ Ce qui pèse sur; ce que porte ou peut porter une personne, un animal, un véhicule, un bâtiment. ⇒ faix, fardeau, poids. Lourde charge. Ployer sous la charge. « les charges laissées aux femmes par nos… …   Encyclopédie Universelle

  • chargé — charge [ ʃarʒ ] n. f. • XIIe; de charger I ♦ 1 ♦ Ce qui pèse sur; ce que porte ou peut porter une personne, un animal, un véhicule, un bâtiment. ⇒ faix, fardeau, poids. Lourde charge. Ployer sous la charge. « les charges laissées aux femmes par… …   Encyclopédie Universelle

  • charge — CHARGE. s. f. Faix, fardeau. Charge pesante, excessive, légère. On a donné trop de charge à ce mur, à ce plancher. f♛/b] l signifie aussi Ce que peut porter une personne, un animal, un vaisseau, ou autre chose semblable. La charge d un mulet, d… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • charge — Charge, ou fardeau, Onus. Une charge et charté, Vehes, vehis. La charge qu on baille à aucun pour faire quelque chose, Actus, Mandatum, Ministerium, Negotium, Onus. Toute charge qu on prend, ou qu on baille à faire, Prouincia. Une charge… …   Thresor de la langue françoyse

  • charge — CHARGE. s. f. Faix, fardeau que porte une personne, un animal, un vaisseau, un mur, un plancher, ou autre chose semblable. Charge pesante, excessive, legere. Charge de cotrets, de fagots, Ce qu un Crocheteur peut porter à la fois. Charge de bled …   Dictionnaire de l'Académie française

  • charge — 1 n 1 a: something required: obligation b: personal management or supervision put the child in his charge c: a person or thing placed under the care of another 2: an authoritative instr …   Law dictionary

  • chargé — chargé, ée (char jé, jée) part. passé. 1°   Qui a reçu une charge. Les épaules chargées d un lourd fardeau. La charrette mal chargée par les hommes de service. Un navire chargé. •   Deux mulets cheminaient, l un d avoine chargé...., LA FONT. Fabl …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Charge — or charged may refer to: Charge (basketball), illegal contact by pushing or moving into another player s torso Charge (fanfare), a six note trumpet or bugle piece denoting the call to rush forward Charge (heraldry), any object depicted on a… …   Wikipedia

  • Charge — Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Charge!! — Studio album by The Aquabats Released June 7, 20 …   Wikipedia

  • Charge 69 — Pays d’origine  France Genre musical Punk rock Années d activité 1993 aujourd hui Site officiel …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”